White house mops up gaffe