Texas woman denied care after miscarriage