Chicago alderwoman swarmed