Armed carjacker faces federal charges